绿禾新天地

绿禾新天地
http://lv-he3.blogspot.com/2011/01/blog-post_5607.html

Friday 30 December 2011

老好切!

小女儿从上海买回来的乌龙茶馅饼。上面写着“爱的馅饼”、“馅多多”、“老好切”。不晓得“老好切“是指什么?

***************************************************

从网上找到这段文字:

『老好切?( 阿呆 问) 
我是台灣人,有個詞看不懂。 請問"老好切"甚麼意思?』
『回复:您好,是上海话,好吃的意思 』




3 comments:

小路 said...

应该是说: 上等品吧!我猜的,等下有人又要说我好练料。

绿禾 said...

我已经找到答案了,见原文。

543 said...

小路,你虽用心良苦,可等下嘿嘿过来,有好戏看咯!我闪。。。